Flerspråkig webshop

[eventingmania]

Är det någon här som driver en webshop och kan rekommendera ett bra fungerande script?

Nuvarande webshop är Wordpress - som jag kan och gillar - med Woocommerce.

Men jag vill ha en flerspråkig webshop och där faller Wordpress platt till marken.

Jag avskyr att försöka få ihop översättningar på en WP-sida för det känns mest som krångel, mer krångel och ännu mer krångel. Har tidigare använt Opencart och det funkade relativt bra. Har även testat PrestaShop men stött på patrull vid fler än ett försök. Men kanske någon av er andra har några kloka inputs på det här temat?

 

[Elegant machinery]

Har du någon multilanguage plugin intill WP idag?

Jag tror även Jetshop stödjer fler språk

 

[eventingmania]

Har du någon multilanguage plugin intill WP idag?

Jag tror även Jetshop stödjer fler språk

Finns väl bara två till WP som fungerar men jag gillar dem inte alls så vill verkligen ha ett bättre system. Kanske borde tillägga att jag behöver ett internationellt system.

 

[kit]

Testat WPML, Polylang och MultilingualPress?

Har själv ingen erfarenhet av flerspråkiga shopar, men vet i alla fall att Shopify ska stödja flera språk.

 

[eventingmania]

Uppdatering

Jag testade att sätta ihop en Prestashop och att få den på flera språk är superlätt, men.. det visar sig att en GDPR/cookie bar kostar extra och det känns rätt fånigt år 2021. Fick inte Stripe-betalningar att fungera och inte heller den lokala varianten.

Den lokala varianten godkänns manuellt och utan GDPR/cookie bar - som man måste betala för - blir man inte godkänd. Så lite av ett catch 22 där eftersom jag vägrar betala för något innan jag vet att faktiskt fungerar.

I övrigt känns det faktiskt rätt lätt att få ihop men teman är dyra och ganska få men om inte betalningsmodulerna lirar med programvaran finns det ju ingen anledning att fortsätta.

Nu är jag på Opencart som har muppiga urls men där jag hade ett tema från min gamla webshop som jag kunde ladda ner i en ny version. Ser kanon ut men.. det är vare sig särskilt kul eller enkelt att försöka tweaka till demon jag installerade till att matcha min shop.

Sitter även och stirrar på min befintliga Woocommerce shop och funderar på hur man kan få den snyggare. Googlade lite på multilanguage ( @kit har tidigare jobbat med WPML - hate it ) och fick en träff på en plugin som verkar fungera på en Wordpress multisite och översätter den vägen.

Funderar även på om man kan komma undan med och få flerspråkigt genom en smart användning och uppdelning av produkt-kategorier.

 

[kit]

Uppdatering

Jag testade att sätta ihop en Prestashop och att få den på flera språk är superlätt, men.. det visar sig att en GDPR/cookie bar kostar extra och det känns rätt fånigt år 2021. Fick inte Stripe-betalningar att fungera och inte heller den lokala varianten.

Den lokala varianten godkänns manuellt och utan GDPR/cookie bar - som man måste betala för - blir man inte godkänd. Så lite av ett catch 22 där eftersom jag vägrar betala för något innan jag vet att faktiskt fungerar.

I övrigt känns det faktiskt rätt lätt att få ihop men teman är dyra och ganska få men om inte betalningsmodulerna lirar med programvaran finns det ju ingen anledning att fortsätta.

Nu är jag på Opencart som har muppiga urls men där jag hade ett tema från min gamla webshop som jag kunde ladda ner i en ny version. Ser kanon ut men.. det är vare sig särskilt kul eller enkelt att försöka tweaka till demon jag installerade till att matcha min shop.

Sitter även och stirrar på min befintliga Woocommerce shop och funderar på hur man kan få den snyggare. Googlade lite på multilanguage ( @kit har tidigare jobbat med WPML - hate it ) och fick en träff på en plugin som verkar fungera på en Wordpress multisite och översätter den vägen.

Funderar även på om man kan komma undan med och få flerspråkigt genom en smart användning och uppdelning av produkt-kategorier.

MultilingualPress använder sig av multisite och är optimerat för WooCommerce, vet inte om det är det du tittat på nu? WooCommerce själva har skrivit ett inlägg om hur man går tillväga med MultilingualPress. Det finns också dokumentation både på WooCommerce hemsida och hos MultilingualPress själva. Hur som helst, hoppas du hittar något som passar dig/er!

 

[eventingmania]

MultilingualPress använder sig av multisite och är optimerat för WooCommerce, vet inte om det är det du tittat på nu? WooCommerce själva har skrivit ett inlägg om hur man går tillväga med MultilingualPress. Det finns också dokumentation både på WooCommerce hemsida och hos MultilingualPress själva. Hur som helst, hoppas du hittar något som passar dig/er!

Jag läste den precis men det funkar tydligen inte så bra med lagersaldo (suck) eller om man vandrar emellan de olika språksidorna - vilket jag vet att jag gör när jag shoppar - så det känns ju sådär. Men men envishet brukar ju löna sig med sådana här saker