MissFideli

Trådstartare
Fick denna för nån vecka sen, har lite svårt att förstå vad det går ut på, men det var roande att läsa översättningen iaf :)

Vet ni vad det är, är det en ny variant av nigeriabrev?


_________________________________________________

Hälsningar,

Vi är glada att erbjuda dig för ett jobb placerar på vårt företag (ha kontakt begränsade tyger), oss behöver någon att fungera för företaget, som ett representativt/bokar vårdaren i ditt land. Detta är beskådar in av vårt ha inte ett kontor just nu i ditt land. Vårt företag specialiserar i productionen av tyger för varje aspekt av hushållbruk.

Just nu med beloppet av beställer oss har, oss kan inte sätta dem på hållen för skräck av att lossa kunderna outrightly. Secondly kan inte vi kassa dessa payments från USEN snart nog, som internationella checkar tar omkring 25-30 arbetedagar för att tillgänglig kassa göras. Vi förlorar omkring 12.000 USD av netto inkomst varje month, därför att vi har pengaröverföring försenar. Din uppgift är till koordinerade payments från kunder, och hjälpuswith som paymenten bearbetar. Du är inte involverad i något reor eller marknadsföra. Beställer en gång mottas, och sorterat levererar vi produkten till en kund (vanligt till och med FEDEX/UPS). Kunden mottar och kontrollerar produkterna.

Efter detta har gjorts, måste kunden att betala för produkterna. Om 90percent av våra kunder föredra att betala till och med auktoriserad revisorcheckar och handelsresandecheckar som baseras på det involverade beloppet. Vi har avgjort att öppna detta nya jobb placerar för lösning av detta problem.

*** DIN UPPGIFT ÄR ATT KOORDINERA PAYMENTS FRÅN KUNDER OCH ATT HJÄLPA US MED
BEARBETA***EN FÖR PAYMENT,
GYNNA ÄR SOM FÖLJER: -
* Den genomsnittliga månatliga inkomsten är omkring $2000….
* Inget bilda av investeringar från dig….
* Detta jobb tar endast 1-3 timmar per dag….
* Du betalar inte any bildar av pålagor….
Dina uppgifter är:

1 motta paymenten från kunder.
2. Kontant Payments på ditt packar ihop.
3. Dra av 10% som skar är din kommission/lön på varje bearbetad Payment
4. Framåt balansera, efter avdraget av kommissionen/lönen till några av kontoren som du skar, har kontaktats för att överföra payment till via västra fackligt.

(Paymenten är till eftersänt av västra facklig pengaröverföring).
Lokala pengar överför timmar för takes knappt, så den skar ger oss en möjlighet för att få kundens payment nästan omgående. Du berättigas till en grundläggande månatlig lön av 1000.00 USD.For anföra som exempel, när du bearbetar en payment 3000USD. Du drar av din 10% kommission: 300 USD och befogenhet: monthen 27000USD.First skar du har 4-6 transaktioner i spänna av $3000-4000.Plus din grundläggande månatliga lön is1000.00 USD.After som upprättar ett nära samarbete med oss dig för att ska, fungerar med större beställer, och du skar tjänar mer. Våra payments skar utfärdas ut i ditt känt, och du kan ha dem att casheds på ditt för att packa ihop eller annan Cashing Services.Deduct din kommission och framåt balansera till företaget.

Om du intresseras, N: B överför var god till mig den listade informationen
nedanför:
mycket känd
#NAME: #DITT TILLTALA:
#DIN ÅLDER:
#DINA TELLOPHONE NUMRERAR:

Svara mig, så snart som möjligheten, om du intresseras för mer, specificerar till denna email som jag skar är glad att
få baksida till dig inom 24hrs.

Webbplats: - http://www.interfacefabricsgroup.com/home.html
Produkten tar prov: - http://samples.camirafabrics.com/Interface tyger
(Salar och kundtjänst)
Hampton mal, Mir-fältet,
Västra - yorkshire,
WF14 8HE
Enigt kungarike
Telefon: 44 704 011 3543
Med vänliga hälsningar


MARTIN ROBIN
 
Sv: Kul mail!

Låter väl lite som det "jobb" det var någon som blivit åtalad för (tror även att det kom en fällande dom).
 
Sv: Kul mail!

Det där cirkulerar överallt. Det enda de vill ha är ditt bankkonto nummer :angel:

Undrar vad som skulle hända om man provade på det och öppnade ett konto där inga pengar finnes. Då går det ju inte att stjäla något.
Mitt ex fick en massa sådant när han sökte jobb här nere. Han tog inte det dock.

Underbar översättning också! Jag tror att jag förstår

/Jonaz
 
Sv: Kul mail!

Var står det att dom vill ha mitt kontonummer? Eller får man reda på det om man mailar?

Älskar översättningen! Det var därför brevet fick vara kvar, Enigt Kungarike är helt underbart!
 
Sv: Kul mail!

Jag tror att det är det det hela kommer gå ut på. Det är ju dit alla pengarna ska gå som du sen "skickar vidare och får 10% på".
När mitt ex svarade och fick mer information kände han att han inte ville och skrev det till dem. Tror ändå att han fick typ tre mail där de ville att han skulle hoppa på det i alla fall.

Men svara om du vill för att se vad de säger!!

/Jonaz
 

Bukefalos, Hästnyheter, Radannonser

Allmänt, Barn, Dagbok

Hund, Katt, Andra Djur

  • Black & tan?
  • Papegojor och liknande
  • Vi med Chinese crested

Hästrelaterat

Omröstningar

Tillbaka
Upp