Macka/smörgås

[Mia_R]

Jag använder mig av bägge men gör skillnad på macka och smörgås, en smörgås är mer genomarbetad och matigare än vad en macka är. En macka är typ en ost- eller skinkmacka, en smörgås är ost-, skink- och/eller rostbiffsmörgås, med salladsblad, tomat mm på.

 

[Bison]

Jag säger uteslutande smörgås. Jag har absolut sagt macka tidigare men tycker det låter lite ovårdat så jag säger som sagt smörgås numera. Jag har också helt gått över till att säga långsam istället för sakta för att jag tycker det låter bättre det med.

Haha! Jag använder slö eller slött istället

 

[Bri]

Macka.

Jag tycker smörgås låter lite för formellt.

 

[Tarnin]

https://sv.wikipedia.org/wiki/Smörgås
och macka

 

[athena]

100% smörgås. Klart dialektalt i mitt fall tror jag?

 

[millen]

Jag säger macka hemma och smörgås på jobbet. Macka låter lite slarvigt.

Precis lika här! Macka privat och smörgås på jobbet, det låter mer "professionellt" eller hur man ska säga

 

[Tarnin]

Säger macka hemma, smörgås när det är "finare" .

 

[voltis]

Alltid sagt macka, smörgås var ngt typ farmor sa....

 

[nullo-modo]

Alltid macka.

Funderar på varför macka inte låter slarvar än smörgås, har det att göra med att macka kommer från romani tro?

 

[bollen__]

Jag säger macka. Min pappa säger bulle - och varje gång blir jag glad och tror att jag ska få en kanelbulle. Men han menar typ en limpmacka med smör och ost.

 

[karamelldrottningen]

Smörgås låter mycket godare än en macka. Tänk er smörgåstårta för någon macktårta har nog ingen hört talas om?

Säger båda men macka är lite enklare variant av en smörgås.

 

[lady_vip]

Macka eller madar/mador är det som används runt mig (Skåne)

 

[honung]

Intressant det där med vilka sammansättningar som fungerar. Kan säga "knäckemacka" men det måste hetta "knäckebrösmörgås" Matsäckssmörgås inte matsäcksmacka. Stekt ägg-macka inte stekt ägg-smörgås.
Men utan problem båda ostmacka och ostsmörgås.

Hmm. Det där lät konstigt i min värld.
Jag säger 'knäckemacka' eller knäckesmörgås' - inte 'knäckebrösmörgås' (har nog aldrig hört någon säga det med 'brö' där i mitten)
Jag säger 'matsäcksmacka' - inte 'matsäckssmörgås'
Jag säger 'äggsmörgås' eller 'äggmacka' - aldrig 'stekt ägg-macka/smörgås' Om ägget är kokt definierar jag det, men inte om det är stekt, det är på något sätt default. Kanske för att kokta ägg på bröd i min värld är yuck.

 

[Murphy]

Jag och min partner (födda sent -70/tidigt -80 i Gävleborg) säger smörgås om det där en äter hemma till frukost = brödskiva med smör och en enkelt pålägg. Macka är enligt oss det där som kom senare, utifrån, en (ofta dubbelvikt) matigare skapelse tänkt för utflykt eller serverad lunch. Typ fyllda baguetter.

 

[aleksis]

Säger macka. Även finare mackor får heta macka

 

[tornblomma]

Råkade säga ”macka” till en östermalmstant en gång i min ungdom. Blev tillrättavisad och har aldrig sagt det sen dess

 

[Snowball]

Frullebulle äter vi ibland på jobbet

 

[warg]

Jag har blivit grymt besviken flera gånger sen jag flyttade till Skåne och någon säger att nu blir det kaffe och bulle - och det är smörgås! Jag använder för övrigt både macka och smörgås, men bulle, det är ju en bulle!

 

[Jozze]

Intressant det där med vilka sammansättningar som fungerar. Kan säga "knäckemacka" men det måste hetta "knäckebrösmörgås" Matsäckssmörgås inte matsäcksmacka. Stekt ägg-macka inte stekt ägg-smörgås.
Men utan problem båda ostmacka och ostsmörgås.

Hmm. Det där lät konstigt i min värld.
Jag säger 'knäckemacka' eller knäckesmörgås' - inte 'knäckebrösmörgås' (har nog aldrig hört någon säga det med 'brö' där i mitten)
Jag säger 'matsäcksmacka' - inte 'matsäckssmörgås'
Jag säger 'äggsmörgås' eller 'äggmacka' - aldrig 'stekt ägg-macka/smörgås' Om ägget är kokt definierar jag det, men inte om det är stekt, det är på något sätt default. Kanske för att kokta ägg på bröd i min värld är yuck.

Jag håller med @MiaMia : det måste in ett "brö" mellan knäcke och smörgås - annars går det inte!

Gällande äggmacka (nu skrev jag bara utan att tänka, så tydligen säger/skriver jag äggmacka ) så är det ju med kokt ägg som är default, och med stekt ägg som behöver påpekas extra.

 

[skerper]

Säger alltid smärgås