Stickbeskrivning på norska

[Prinz Edgar]

Kan någon hjälpa mig med vad detta betyder:
"Strikk 2. m rett bak 1. m, strikk 1. m rett, la begge m gl av p"
samt:
"Strikk 2. m rett foran 1. m, strikk 1. m rett, la begge m gl av p"
Texten är exakt återgiven med skiljetecken och allt. Jag förstår så mycket som att det är något slags flätmönster som skall stickas över 2 maskor vardera, men jag kan inte få kläm på exakt hur det skall göras! Skulle bli mycket tacksam för hjälp då jag är så sticksugen.

 

[fred]

Sv: Stickbeskrivning på norska

Prova att gå in på www.garnstudio.se där finns en svensk norsk ordlista.
Jag tror det ska vara sticka 2 maskor räta bakom 1 :a maskan,sticka en maska rät ,lyft båda maskorna.Sticka 2 maskor räta framför första maskan ,sticka första maskan rät,lyft båda maskorna .

 

[Prinz Edgar]

Sv: Stickbeskrivning på norska

Tack för länken och tipset!

 

[spoff]

Sv: Stickbeskrivning på norska

*hehe* Dette forstår ikke jeg heller.. Jeg kan dog ingenting om strikking :P Men beskrivelsen til Fred kan nok være riktig