Sv: Vittna i tingsrätten
Du får vänta utanför rättssalen tills du blir inkallad för att vittna, det beror på att dina minnesbilder så långt som möjligt ska vara fria från vad andra berättar om händelsen. Förhoppningsvis finns det en eller flera personer på plats som vittnesstöd som förklarar lite till och kanske bjuder på en kopp kaffe. Är det inte en så lång rättegång eller jättemånga vittnen så kanske också åklagaren eller försvararen tar sig tid att hälsa på dig och prata lite utanför rättssalen innan rättegången börjar.
Alla inblandade i rättssalen förstår att man inte kan lägga alla detaljer på minnet, det är ingen som kommer att kräva något omänskligt av dig eller bli arg om du inte minns allt eller kan beskriva det perfekt! Jag är själv glatt överraskad över att så många kommer ihåg så mycket som de faktiskt gör.
Först berättar du själv fritt vad du minns, även om det är lite mer oklart nu, och säger till i de delar där du är osäker på hur det var. Sedan får du antagligen några frågor. Försök att ta tid på dig och tänk efter, så du inte känner dig stressad innan du svarar.
Sedan OM det är några viktiga detaljer som inte kommit med i det du minns eller något som står annorlunda antecknat i polisförhören, så har åklagare och försvarare/misstänkt (och tingsrätten) tillgång till de förhören i förundersökningsprotokollet. Och i så fall kommer de garanterat att läsa upp vad det står, och så får du lyssna och kommentera om det verkar stämma eller om det inte stämmer (det händer ju ibland att det inte stämmer eller att man minns annorlunda).
Man får bara inte börja med att läsa ur förhören, utan vill först att vittnet ska berätta fritt ur sitt eget minne. Det är heller inget konstigt om man korrigerar sig när man fått höra hur det står i polisförhören utan det händer ofta. Men man kan inte ta polisförhören för givna utan som sagt tänka efter om det är något som man minns annorlunda och i så fall säga det.
