Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
OBS: This feature may not be available in some browsers.
Min sambo har fått den här texten som en övningsuppgift. Han behöver komplettera sina engelska betyg med några komvuxkurser för den linjen han vill gå, men är då tvungen att läsa in SFI.
Min sambo skickade uppgiften till mig och undrade om han missförstod något eller om texten faktiskt var helt horribel. Tycker själv texten är bedrövlig, både för att man ska anta att det är personen är mamman (det var det rätta svaret och det finns bara ett rätt svar på frågorna om jag förstått det rätt.), språket barnen använder och hur ”mamman” säger att ”dom är dumma mot dig för att dom älskar dig”. Finns väl inte något rätt i texten liksom.
Ja, texten är konstig, ungefär på det sätt som beskrivs. Den har inte "bara" ett enkelt språk, utan också något med hur den är skriven som gör att den inte är för en normal vuxen läsare.Min sambo har fått den här texten som en övningsuppgift. Han behöver komplettera sina engelska betyg med några komvuxkurser för den linjen han vill gå, men är då tvungen att läsa in SFI.
Min sambo skickade uppgiften till mig och undrade om han missförstod något eller om texten faktiskt var helt horribel. Tycker själv texten är bedrövlig, både för att man ska anta att det är personen är mamman (det var det rätta svaret och det finns bara ett rätt svar på frågorna om jag förstått det rätt.), språket barnen använder och hur ”mamman” säger att ”dom är dumma mot dig för att dom älskar dig”. Finns väl inte något rätt i texten liksom.
Ja, texten är konstig, ungefär på det sätt som beskrivs. Den har inte "bara" ett enkelt språk, utan också något med hur den är skriven som gör att den inte är för en normal vuxen läsare.
Och rent läsförståelsemässigt kan man komma fram till att Maria är någon som vid tillfället har en syskonskara under sin vård i en bostad (sin eller barnens). Kan vara dagmamma, en släkting, vän till familjen som är barnvakt för en kväll osv. - eller en förälder.
Att komma fram till svaret mamma förutsätter att man kombinerar det med en fördom om att det alltid är mamman som sköter barnen vi alla tillfällen. För inte är det samhälls-/kulturkunskap om Sverige att det är så här i landet hoppas jag.
Har han ingen lärare han kan fråga: Hur är det meningen att man ska veta att hon är just mamma?