Det blev tyst igår, så tänkte att du kanske hade fått åka till förlossningen![]()
![]()
Haha, nej det blev ingen födelsedagsbebis! Men det är v. 37 nu och dottern föddes i v. 38 så det börjar bli upptrappning nu

Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
OBS: This feature may not be available in some browsers.
Det blev tyst igår, så tänkte att du kanske hade fått åka till förlossningen![]()
![]()
Magiskt!Jag sitter på terrassen och äter frukost och lyssnar på aporna/syrsorna/fåglarna. Hade tänkt ta sovmorgon idag men det satte en skock vrålapor abrupt stopp för. 06:12 bestämde de sig för att använda vårt tak samt balkongen utanför vårt sovrum för att transportera sig mellan träden, så vi vaknade till ett fasligt liv. Huset vi hyr omges av två naturreservat, som är de sista innan man når havet, så det brukar finnas en hel del "wildlife" i trädgården men det här var första gången vi såg något på riktigt nära håll. Himla häftigt!
Ja, verkligen! Vi har hört dem en hel del innan (jo, de gör skäl för namnet "vrålapor" iblandMagiskt!Var är ni någonstans?
Det var en himla språkblandning där....I dag blev det en nagot langre promenad with doggies. Now I'm having coffee and it seems to work just fine![]()
Det var en himla språkblandning där....![]()
Det var en himla språkblandning där....![]()
Swenglish ftw! Mobergs utvandrarsvit är helt magiskt språk, tyvärr går så mycket förlorat när man översätter den eftersom mycket av nyanserna försvinner.
Jag kan också bli förvirrad. Pratar engelska på jobbet till största del. Pratar engelska hemma med maken (som är amerikan). Men övriga livet är på svenska. Ibland blir det engelska med djuren även om jag är helt själv med dem...Oops.Det ar en sadan morgon. Jag blev smittad av en liten marodor i forrgar ... I gar kvall hade jag ont i halsen i dag hostar jag ocksa.
Min hjarna ar inte alls med idag. Jag pratar ocksa Engelska helt och hallet med Maken. Vanligtvis skriver vi bara pa Engelska och slanger in ett Engelskt ord har och dar, men huvud conversationer gar pa Svenska. Dock inte i dag.
Ibland gar jag och tranar pa hur han fick till, "I am a boy, I am a girl".For att oversatta det spraket maste man prata med nagon, det gar inte i skrift.