Det var ju fel?!

[IzeUnicorn]

'
Är det bättre att placera en mal

Ja, för om man placerar en mal så är det ju något som inte riktigt stämmer.

 

[cambodia]

På östgötska blir det maaalplacerad med brett a

Vikingchips! Vägrar ändra mig även om jag vet att det heter vickning

Åh! Min sambo hela tiden! Om chipsen

 

[WBanna]

När jag var liten och skulle äta på Donken så beställde jag alltid Big Mac & Choo, och inte Big Mac & Co(mpany)...

 

[ellie]

Jag har i alla år sagt hjortronsalt, men min man påpekade igen för inte så länge sedan att det faktiskt heter hjorthonssalt....

Mind = blown

 

[Vinterbad]

Jag vet en kille som upp i vuxen ålder trodde att det hette "avkapsel" på bilhjul, han hade aldrig sett ordet i skrift.
Och min hund har en gosedjurs-åsna som heter Nåsnan för hon tror att människorna säjer "en nåsna" om den.

 

[megasus]

Jag säger omständigt, fast egentligen heter det väl omständligt, tror jag?

Nää, det är väl omständigt som är rätt?

Nej, det heter omständigt.

Omständlig använde jag förr men ändrade mig och började säga/skriva omständig .

Ja, det jobbiga med att skriva omständligt rätt är att så många tror att man skriver fel, så det händer att jag trots allt använder omständigt av den anledningen.

 

[megasus]

Jag trodde ganska länge att växten parkslide uttalades ”på engelska”, alltså paaarkslajd typ. Som tur var behövde jag aldrig själv säga ordet högt innan jag hörde någon annan säga det och insåg mitt misstag.

 

[bettysmatte]

Jag trodde ganska länge att växten parkslide uttalades ”på engelska”, alltså paaarkslajd typ. Som tur var behövde jag aldrig själv säga ordet högt innan jag hörde någon annan säga det och insåg mitt misstag.

Gör man inte ??? Uttalar det med engelskt uttal alltså? Hur uttalas det då??

 

[tanten]

Gör man inte ??? Uttalar det med engelskt uttal alltså? Hur uttalas det då??

på svenska.
park - slide

 

[athena_arabians]

Ungefär vartenda skottskt ortsnamn de fem första åren jag bodde här.

Herregud när min skotska kollega skulle lära mig uttala alla whiskysorter... jag tror inte jag kunde uttala en enda så han blev nöjd!

 

[athena_arabians]

Jag har i alla år sagt hjortronsalt, men min man påpekade igen för inte så länge sedan att det faktiskt heter hjorthonssalt....

Åh! Samma här. Kommer från mormor som använde det ofta (mandelkubb ).

 

[athena_arabians]

Jag tycker inte om osten så det är lättlöst

Me too

 

[Fd Diabetikern]

Linkedin.... uttalade det i mitt huvud som linnkedinn

Har fortfarande jättesvårt för att uttala förutsätta.

 

[cambodia]

Jag vet en kille som upp i vuxen ålder trodde att det hette "avkapsel" på bilhjul, han hade aldrig sett ordet i skrift.
Och min hund har en gosedjurs-åsna som heter Nåsnan för hon tror att människorna säjer "en nåsna" om den.

Förlåt, men hur kom ni fram till det där med hunden?

 

[Happimess]

Jag trodde ganska länge att växten parkslide uttalades ”på engelska”, alltså paaarkslajd typ. Som tur var behövde jag aldrig själv säga ordet högt innan jag hörde någon annan säga det och insåg mitt misstag.

Va, hur uttalas det då? Var övertygad om att det uttalades "engelskt"

 

[megasus]

Va, hur uttalas det då? Var övertygad om att det uttalades "engelskt"

Haha skönt att inte vara ensam ändå!

Park- som i lekpark. Slide- som slida fast med e ("ä") istället för a.

 

[mamman]

Gör man inte ??? Uttalar det med engelskt uttal alltså? Hur uttalas det då??

Va, hur uttalas det då? Var övertygad om att det uttalades "engelskt"

Men varför skulle svenska växtnamn uttalas på engelska (Jag vet - hjärnan är inte alltid logisk). På engelska heter det Japanese Knotweed (vilket har koppling till det latinsla namnet)

 

[Myzan87]

Paragrafryttare vs. paragrafyttrare. Lärde mig helt nyligen att jag alltid läst det fel. Min version är klart rimlig, tycker jag!

jag säger ryttare

 

[Iamia]

jag säger ryttare

Men det heter ju paragrafryttare?

 

[Alexandra_W]

Målsägande/målsägare är ett ord jag länge läste fel, tills jag hörde det första gången. Jag läste mål-sägande I mitt huvud..