HjÄlp fort!

[SoffiProppi]

Behöver hjälp fort som f**n!!! Vad är den korrekta översättningen till "copy/print paper"!? Alltså, ja, jag fattar ungefär, men om någon säger att jag ska ta fram copy/print paper, vad ska jag ta fram!?!?!? Provade med vanligt vitt papper men nej, det funkade inte. Det är något annat!! HJÄLP!

 

[SoffiProppi]

Sv: HjÄlp fort!

Putt!!!!!!!!!!!

 

[Sar]

Sv: HjÄlp fort!

Det är inte fråga om att du har utskriften ställt i något annat format än A4?

 

[Skogstrollet]

Sv: HjÄlp fort!

Vanligt printerpapper/kontorspapper för skrivare/kopiator.

Vad står det på pappersförpackningen?

 

[SoffiProppi]

Sv: HjÄlp fort!

Kan förklara situationen. Jag måste göra ett tryck på en t-shirt tills imorgon. Har skrivit ut trycket på tryckpapper och föjt instruktionerna. Jag om så långt att jag tog strykjärnet och fick över trycket på t-shirten och tog bort "skyddspappret". Sen stod det "The image will now be on the garment and have a gloss finish. Do not leave it like that!

FIX the image by covering it with a white sheet of copy/print paper and iron over it evently for 10 seconds. Peel the paper immediately while hot."

Jag följde allt men pappret fastnade bara. Så nu är t-shirten förstörd. Då använde jag ett vanligt A4:a papper.

 

[BallsOfSteel]

Sv: HjÄlp fort!

Du ska nog kanske använda fotopapper eller så.. jag har ingen aning men det måste ju ska vara något papper som klibbar.

 

[SoffiProppi]

Sv: HjÄlp fort!

Men jag tycker att det borde stå då. Eller att de skickas med. Man har ju inte aldrig de. Dock upptäckte jag att jag hade ånga på, det fick man tydligen inte Så jag har gjort ett försök till. Får se hur det går denna gång

 

[SoffiProppi]

Sv: HjÄlp fort!

Det funkade inte denna gång heller. FAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAN