Inernationella matt - tacken

[Okeanos]

Kan nagon hjalpa mig att luska ut matten pa tacken? Jag har flyttat utomlands och de har inte samma matt har och inte mater de pa samma satt heller! Nagon som vet HUR de mater (ett tacke till salu var oversatt till "195 cm i EU"!) och kanske dessutom kan tumstorlekarna?

 

[pinky]

Sv: Inernationella matt - tacken

I England brukar man mäta hela täckets längd, alltså från framkanten vid bogspännena till bakkanten istället för bara rygglängden.

Måtten anges i feet (1'=ca 30 cm) och inches (1"=2,54 cm).

Hur det funkar i andra länder vet jag inte, men det är väl inte så mänga andra som använder tum?

 

[Centaur]

Sv: Inernationella matt - tacken

det brukar stå såhär på tex horseware och bucas:

6'6"
78" (tror jag!!)
145 cm

195 är säkert hela täcket, inte rygglängden... men som sagt det brukar stå flera mått! vad är det för täcke du funderar på??

 

[Nate]

Sv: Inernationella matt - tacken

Här har du de olika mätsätten översatta. Bläddra ner till "How to measure..."

http://www.bucas.com/index.php/info/

 

[Okeanos]

Sv: Inernationella matt - tacken

*svarar alla*

Stort tack!