Någon som säljer en "lädermantel".
Har nog aldrig hört någon referera till en kappa på det sättet. Låter lite coolt faktiskt.
)Som den svenska översättningen av Batman: Läderlappen!Ja, en får lite Batman-vibbar
(ja, jag vet att det heter "mantel" på tyska men den förklaringen är inte lika cool som Batman
Som den svenska översättningen av Batman: Läderlappen!
Skulle inte kalla det maximalt, här i norr skulle det innebära ut vid 8-9 och in vid 14 tiden
Skulle inte kalla det maximalt, här i norr skulle det innebära ut vid 8-9 och in vid 14 tiden
Skulle inte kalla det maximalt, här i norr skulle det innebära ut vid 8-9 och in vid 14 tiden
För att som vanligt så går mänsklig bekvämlighet före hästarnas.Tänkte precis skriva detsamma. Alltså vad är det med vissa som typ tror att hästarna dör om de råkar vara ute när det är mörkt???
Det är även en fråga om säkerhet för den som ska ta in hästarna i mörkret. En arbetsmiljöfråga. Vi måste tyvärr ta in när det blir mörkt av den anledningen ( uppstallad på ridskola, kommunen äger anläggningen och fixar inte någon belysning ute vid hagarna).Tänkte precis skriva detsamma. Alltså vad är det med vissa som typ tror att hästarna dör om de råkar vara ute när det är mörkt???
Lätt förklarat. Alla svenska fladdermöss tillhör ordningen läderlappar, så översättaren var inte fel ute. Och läderlapp är ett ganska beskrivande ord på en fladdermus.Jag kan fortfarande inte fatta hur de kunde översätta det så
Bullshit. Det finns pannlampa att ta till om det är mörkt och hästar kan faktiskt (!) se i mörker. Tillochmed mycket bättre än människor.
Ja, hästarna kan se i mörkret, men riskerna för att det ska hända något blir större även om man har pannlampa. Det är inte jag som bestämmer det.
Fast nej, det är ju det det inte är. Vad kan hända i mörker/med pannlampa som inte kan hända i full dagsljus menar du?
Jag tänker att pannlampan ger väldiga kontraster som hästarna kan ha svårt att anpassa sig till, det är ju känt att hästar har svårare att anpassa synen efter ljusförhållandena än vad vi människor har. Det kan skapa farliga situationer. Och ska man då inte använda pannlampa för att hästarna ska se bättre, blir det ju farligt för människan som inte kan se.
Ok, då omformulerar jag. Konsekvenserna av att något händer, tex att man misslyckas vid grinden och någon/ några hästar kommer lösa, man snubblar på något (som man tex inte ser), halkar på leran, eller något annat, kan bli så mycket värre när det är mörkt. Våra hagar ligger tex nära en trafikerad väg.
När jag jobbade på stall med helinackordering skulle alla hästarna vara inne klockan fyra, då vi (personalen) gick hem. Lite trist men svårt att lösa på något annat sätt. Att ha till exempel en personal kvar längre eller som kom in senare skulle aldrig ha fungerat vare sig säkerhetsmässigt eller affärsmässigt för stallägaren.
Många hästar som trängs vid grinden, och som blir lite sådär hetsiga, och så ser man bara de närmaste.
