Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
OBS: This feature may not be available in some browsers.
Hur kommer det sig att du skriver på engelska?Jag hittade ett par till på min gamla dator. Enligt datumen på dokumenten så var jag 15 när jag skrev dessa, så fy skam kanske de inte är? (Och förlåt, jag fuskar igen. Jag tycker helt enkelt att det andra utdraget passar bättre i sin helhet.)
When the rumours concerning the young lady Ariana Freegard’s wellbeing started circulating in the small village of ---, it was with subdued voices.
---
There is this ability that seems to run in the blood of famous people, where they just happen to say the wittiest line of their lives the very moment before they die. These lines, those last words of their existence, have a great impact for generations to come – memorialized and recited decades after their deaths. This may be because of the complete irony of it. For example; Dominique Bouhours, the French grammarian, said “I’m about to – or I am going to – die; either expression is used.” Though I have to say I prefer Leonhard Euler’s simple “Ich sterbe”, translation I am dying, just because it’s goddamn genius to say such a thing and actually be correct. It just happens once, if you know what I mean.
Mine? Well, I can’t say I am very proud of them, and they certainly won’t make me famous. “Fuck off” might not be the most charming last words, but at least they came from the heart.
Jag är en typisk anglofil. Dessutom började jag läsa engelska böcker rätt så tidigt, och insåg snabbt vilka brister det finns i svenska översättningar (speciellt när det kommer till ungdomsromaner). Sedan föll det sig rätt naturligt att skriva på engelska. Jag tycker dialogerna blir mer trovärdiga när jag skriver på engelska, och mest stela i min svenska. Och så tycker jag att det är kul att skriva på engelska, såklart!Hur kommer det sig att du skriver på engelska?
Du bör nog gå några skrivarkurser innan du gör allvar av det därFlickan rosslar, hon hade jord och grus i munnen, men fortsatte gnaga sig genom rötterna i marken, hon måste komma ut!
Ha ha ha! Ja, Jag är bara ute efter rafflande börjor! Här blir inga böcker skrivna! Tycker det är så många snälla och fina förslag, jag vill sparka igång rejält! Nu kom jag på en ny förresten! Se nästa inlägg!Du bör nog gå några skrivarkurser innan du gör allvar av det där
Flickan rosslar, hon hade jord och grus i munnen, men fortsatte gnaga sig genom rötterna i marken, hon måste komma ut!
Suck det där eländes tempus... En av anledningarna till att jag aldrig kommer att skriva några böcker...Tempus, tempus. Händer det nu eller har det hänt?
Hon får gnaga i en evighet! Det händer lixom hela tiden! För ganska länge sen började hon men gnager fortfarande! (Vilken jäkla skitbok, efter den början skulle inte jag fortsätta läsa! Det är ju fördelen med en rivstart, man ser på en gång vad det är för skräp!)Tempus, tempus. Händer det nu eller har det hänt?
... och funderade över hur hon skulle börja... boken! Så klart!Kvinnan satte sig ner vid skrivbordet och funderade över hur hon skulle börja brevet.
Läskigt!Flickan rosslar, hon hade jord och grus i munnen, men fortsatte gnaga sig genom rötterna i marken, hon måste komma ut!
Svårt att veta. Kan vara en liten flicka på dagis som försöker gnaga sig ut under staketet oxå... eller kan det finnas fler varianter? En kaninflicka som vill komma ur sin bur?Läskigt!
Är hon instängd i en håla i marken?