Vad gör ni? Del 6

[Sonic76]

Vilket får mig att återigen påminnas om veterinärparet som fick hem kött en kväll när hustrun var på jobb.

Maken packade och märkte köttet. Med latinska namn eftersom de var de enda han hade björnkoll på......... Det var lite meckigt att översätta det när det behövdes kokkött, stek, biff etc

Mamma och pappa styckade själva och det märktes noga upp.
Inte mycket spill blev det heller.
På en halv nöt och en halv gris så blev det ett par kassar ben mm
Dock köpte de utan huvudet då

 

[Koltrast]

Tittar på filmer på youtube med folk som pratar eller sjunger på rätoromanska. Förstår inte varför jag plötsligt behövde göra detta? @Dentaku

 

[Dentaku]

Vilket får mig att återigen påminnas om veterinärparet som fick hem kött en kväll när hustrun var på jobb.

Maken packade och märkte köttet. Med latinska namn eftersom de var de enda han hade björnkoll på......... Det var lite meckigt att översätta det när det behövdes kokkött, stek, biff etc

Det MÅSTE jag göra någon gång!

 

[Dentaku]

Tittar på filmer på youtube med folk som pratar eller sjunger på rätoromanska. Förstår inte varför jag plötsligt behövde göra detta? @Dentaku

Men visst är det ett fascinerande språk!

 

[Koltrast]

Men visst är det ett fascinerande språk!

Mycket, men så tungvrickande!

Går nu vidare till rumänska, som alltid fascinerat mig.

 

[Dentaku]

Mycket, men så tungvrickande!

Går nu vidare till rumänska, som alltid fascinerat mig.

Själv roar jag mig åter med detta:

http://greatlanguagegame.com

 

[Squie]

Det är hårt att vara Squie's vänsterben. Knät pryds av ett gammalt sår efter närkontakt med ett träd. Baksida lår har skaffat sig blåmärke och rivsår efter en lätt närkontakt med hinderstöd.

Why not, liksom.

 

[Osthyvel]

Läste en tråd här om Idol, så lyssnar på lite låtar med Idol-Martin och ska fortsätta i tvättstugan och kontoret. Eller ja, det ska bara upp 2 tavlor i tvättstugan (och lite hyllor men de måste köpas först )

 

[Koltrast]

Själv roar jag mig åter med detta:

http://greatlanguagegame.com

Första gången tre fel(urdu, south efate och portugisiska(!)), andra gången bättre och bara en miss. Kul!

 

[ASKAPLASKA]

Mycket, men så tungvrickande!

Går nu vidare till rumänska, som alltid fascinerat mig.

Intressant språk, ibland låter det som italienska men oftast som en härlig blandning av en massa europeiska språk.
Jag som har anställt en eu-migrant börjat bli riktigt vass på rumänska nu. Hon försöker prata svenska och jag rumänska. Vi har kul på jobbet hela dagarna

 

[ASKAPLASKA]

Kan förövrigt meddela att jag är skitförkyld, dricker vin och är förbannad på att jag inte ens lyckades skapa en användare på Ikeas köksplaneringssida. Bara en massa strul och felmeddelande.
Skitsammarå!!! Jag får väl leva med mitt fina 70-talskök i ett decennium till

 

[Dentaku]

Första gången tre fel(urdu, south efate och portugisiska(!)), andra gången bättre och bara en miss. Kul!

Men man kör väl efter poäng? Annars kan man väl sitta hur länge som helst?

 

[Koltrast]

Intressant språk, ibland låter det som italienska men oftast som en härlig blandning av en massa europeiska språk.

Jag som har anställt en eu-migrant börjat bli riktigt vass på rumänska nu. Hon försöker prata svenska och jag rumänska. Vi har kul på jobbet hela dagarna

Vad kul att du lär dig rumänska!
Jag hade en rumänsktalande kompis förut och det var så roligt att med hjälp av mina kunskaper i slaviska och romanska språk försöka begripa vad han sa. Vad jag förstått finns det även inslag av finsk-urgiska språk i rumänskan och det tycker jag går att höra. De delarna är dock omöjliga för mig att förstå.

 

[Koltrast]

Men man kör väl efter poäng? Annars kan man väl sitta hur länge som helst?

Fast de fel man gjort redovisas efter avslutad omgång.

 

[ASKAPLASKA]

Vad kul att du lär dig rumänska!
Jag hade en rumänsktalande kompis förut och det var så roligt att med hjälp av mina kunskaper i slaviska och romanska språk försöka begripa vad han sa. Vad jag förstått finns det även inslag av finsk-urgiska språk i rumänskan och det tycker jag går att höra. De delarna är dock omöjliga för mig att förstå.

Finskan stämmer märkligt nog! Nu är jag absolut inte finsktalande men förstår rätt mycket och tycker mig hitta en del likheter där med

 

[Scata]

Nu var det ett tag sen jag drack vin (tack så mycket, attans snuva likasom) - men nu är jag på G igen.... + lite chokladtillbehör då förstås

 

[Dentaku]

Fast de fel man gjort redovisas efter avslutad omgång.

Jo, men omgången avslutas väl när man gjort tre fel?

 

[ASKAPLASKA]

Nu var det ett tag sen jag drack vin (tack så mycket, attans snuva likasom) - men nu är jag på G igen.... + lite chokladtillbehör då förstås

schkåål då! Eller på rumänska as we speak: noroc!

 

[Scata]

schkåål då! Eller på rumänska as we speak: noroc!

Noroc på dig själv!!
(nu kan jag alltså stoltsera med att jag kan ETT rumänskt ord )

 

[Dentaku]

Ok, jag tog fel på punjabi och gujarati. Så pinsamt. Inte.