Te, the, thé osv

[honung]

Sv: Te, the, thé osv

kl

Ganska OT men ändå besläktat med tråden; Expressen har ett stockholmsslang-test som jag tycker visualiserar lite om detta med slang som så många här på buke vill göra gällande som något allmängiltigt som ingår i svenska språket från norr till söder. Jag är ganska bra på stockholmsslang, trodde jag. Det var många nyare ord här som jag är obekant med. Men exemplen här är RIKTIG slang - det är besläktat med ursprunget, eller besläktat i bryllingled, så kallat slang på slang. Det är humor och med kärlek för språket med metaforer och visualiseringar. Prova vettja -> LÄNK.

 

[Raderad medlem 6459]

Sv: Te, the, thé osv

Rolig länk Kunde de flesta, älskar vissa (palta ).

Men så är jag uppvuxen med en pappa från Söder. Kommer aldrig glömma när jag som liten satt hos pappa en dag och sa:

"Pappa, vad är en pajsare?"
"En pajsare? Du, det är en riktig lirare det."



Vet inte varifrån just pajsare kommer men det lät så himla festligt (och och typiskt pappa ).

 

[honung]

Sv: Te, the, thé osv

Jo, jag hade också en söderpappa, jag känner igen precis det där men flera av slangorden var för nya för mig.

(och jag kom på att detta nog hamnade i fel tråd, det skulle ju hamnat i 'imon-tråden', men jaja...)

 

[hastflicka]

Sv: Te, the, thé osv

KL

Fick Not English but somewhere in the ballpark pa FB i morse och tankte genast pa den har traden.

 

[ptr]

Sv: Te, the, thé osv

Just den där med pajsare och lirare har jag för mig kommer från en sketch av nåt slag, där är säkert nån som vet var man letar efter sånt.

Ptr