Terrafem avvisar förslaget om att införa ett nytt jämställdhetspolitiskt delmål för hedersrelateratvåld och förtryck. Vi anser att detta skulle splittra det samlade arbetet mot mäns våld mot kvinnor och riskera att Sverige bryter mot sina internationella åtaganden enligt Istanbulkonventionen.Under den statliga utredningen rådde stor enighet bland myndigheter och civilsamhällesaktörer om att våld i hederns namn bör inkluderas i det befintliga delmålet om mäns våld mot kvinnor. Att införa ett separat delmål går emot denna samsyn och skapar en felaktig bild av att detta våld är något väsentligt skilt från det patriarkala våld som kvinnor generellt utsätts för.Våld i hederns namn är en särskild uttrycksform för mäns våld mot kvinnor, inte en avvikelse. Det bygger på kollektiv kontroll av kvinnors och flickors sexualitet, men förklaras av samma grundläggande patriarkala strukturer. Viktiga aktörer som Jämställdhetsmyndigheten, Socialstyrelsen,Polismyndigheten, Åklagarmyndigheten och Skolverket har i sina remissvar ställt sig bakom behovet av en sammanhållen politik. Detsamma gäller civilsamhällets organisationer som Unizon,Roks, Somaya Stödjour, RFSU och RFSL.Att gå emot denna samlade expertis undergräver tilliten till politiken och skapar splittring där enhet och samverkan behövs som mest.8. Terrafems Rekommendationer1. Inför bindande krav på tillgång till stöd på modersmål.2. Integrera ett intersektionellt och antirasistiskt perspektiv i all lagstiftning.3. Permanent finansiera civilsamhällets arbete.4. Erkänn våld genom barn, djur och digitala medel som uttryck för mäns våld mot kvinnor.5. Motverka förslag om särbehandling av hedersrelaterat våld.6. Villkora statsbidrag till verksamheter utifrån språklig tillgänglighet.7. Inför kvalitetskrav på tolkar och rättsliga biträden.8. Säkra tillgång till skyddat boende för alla kvinnor