Engelska ridord?

[Epona]

Sv: Engelska ridord?

Aha, okej, tack.

 

[Epona]

Sv: Engelska ridord?

Tänkt återuppliva den här gamla tråden för jag har en fråga.

Är jodphur på engelska samma sak som på svenska, typ ridskor?
(Onödig fråga, jag vet, men jag vill veta säkert. )

 

[Libertine]

Sv: Engelska ridord?

Ja, det är det.

 

[nat]

Sv: Engelska ridord?

en kort galopp eller ridtur längs stigar är -hack

tränings galopp för en galopp häst eller ökad galopp för ridhästar är -canter

johdpurs/bridges är ridyxor

johdpur boots är låga ridskor

gallop är en galopp häst som presterar till max

 

[Martenix]

Sv: Engelska ridord?

*KL*

Ska bara göra ett märke så jag hittar hit igen

 

[Voorwijks_bambi]

Sv: Engelska ridord?

Uteritt- trail ride
Hage- Pasture
Hovslagare- Farrier

 

[Teja]

Sv: Engelska ridord?

Skritt: walk
Trav: trot
galopp = staval som svenska.. glömmer det alltid..
Canter = långsam gallop har jag för mig
tölt; running walk
utrustning; tack
träns; bridle
tränsbett; snaffle
tygel; rein
nosrem; noseband
pannband; browband
grimma; halter. Har även hört ''headcollar'' från wales iaf
grimskaft; halter rope
sadel; saddle
fux; chestnut tror jag
gjord(sadelgjord); girth
stigbyglar; stirrups
nacke; poll
Hals; neck
bakdel; hindquarters
på tygeln; on the bit
samling; collection

Det är iaf hur jag pratar med mina amerikanska och engelska chatt/brevkompisar.. :3
fråga om det är ngt mer ord..

halter strap heter det

 

[Voorwijks_bambi]

Sv: Engelska ridord?

leadrope säger vi i usa där jag kommer ifrån, men det kanske är annorlunda i england?

 

[nat]

Sv: Engelska ridord?

de säger lead rope i de stall jag har jobbat i england ialla fall

 

[Zab]

Sv: Engelska ridord?

halter strap heter det

Har alltid lärt mig halter rope, och det säger min brevvän/online vän i florida också... fast det är förståss amerikanska..

 

[Epona]

Sv: Engelska ridord?

Tack allihop!

Antagligen är det väl så att det finns mer än ett ord för grimskaft.


Så jodphur är ridbyxor och jodphur boots är ridskor?

 

[Epona]

Sv: Engelska ridord?

Det är förvånansvärt vad lite hästord jag kan på engelska egentligen.
Jag har ju ändå läst till Eng B på gymnasiet.. Men man lär sig väl inte speciellt
mycket hästord i skolan förstås.
Och nu har jag lärt mig ganska många hästord på engelska iaf, tack vare er. ;p

 

[Niangi]

Sv: Engelska ridord?

Black: Buckskin eller dun.

Vet inte vad black kallas men buckskin är i alla fall vad vi i Sverige kallar BORK eller GULBRUN.

Eller...

 

[Libertine]

Sv: Engelska ridord?

Att döma av bilden så är det så, ja. "Dun" är black, alltså. Jag är inte så hemma på hästfärger, så det förvånar mig inte om jag blandat ihop några. Dessutom är de två ganska lika varandra, så det är inte så konstigt att det blir fel ibland.

 

[Niangi]

Sv: Engelska ridord?

De har himla många benämningar på olika bruna färger med... Så lite förvirrande är det allt!

 

[Summercloud]

Sv: Engelska ridord?

Något som jag inte förstod under min månad i England som tog att tag att koppla var change of rein (stavning?), men efter ett tag insåg jag att det var att byta sittben, alltså sitta om...

 

[Epona]

Sv: Engelska ridord?

De har himla många benämningar på olika bruna färger med... Så lite förvirrande är det allt!

Men det var väl inte så förvirrande egentligen, va? Bay är väl det vi kallar för brun, alltså brun med svarta ben och man, medan brown är typ helbrun. Eller har jag fel?

 

[Josen]

Sv: Engelska ridord?

Min brittiska lärare som håller på med hästar säger lead till grimskaft och halter till grimma.

 

[Epona]

Sv: Engelska ridord?

Okej, där ser man. Få se vilket de säger dit jag ska då. ;p

 

[IrishDraft]

Sv: Engelska ridord?

Uteritt- trail ride
Hage- Pasture
Hovslagare- Farrier

Att rida ut -hack
Hage (mindre modell) -paddock