Ord som borde tas i bruk igen

[Nepenthe]

Trivialt gillar jag (oviktigt)

 

[warg]

Näe?
I min värld är tillbringare en kanna med hällpip. En karaff är en flaska med en kork - företrädesvis av glas även den.
Tillbringaren har handtag. Karaffen har det inte.

Visa bifogad fil 189204

Förr köpte man ju husets vin på karaff Det är inte så vanligt längre.

 

[Enya]

Näpp. Det betyder absolut äckligt här. Pappa är från Malmö.
https://www.synonymer.se/sv-syn/rälig

Ja ett mycket vanligt skånskt ord för äckligt osv. Mamma är från Malmö hon också och säger det ofta. Har aldrig hört någon annan än skåningar säga det och inte alls med någon annan betydelse.

 

[bettysmatte]

Ja ett mycket vanligt skånskt ord för äckligt osv. Mamma är från Malmö hon också och säger det ofta. Har aldrig hört någon annan än skåningar säga det och inte alls med någon annan betydelse.

Samma här. Har heller aldrig hört talas om att det skulle betyda något annat!

 

[Lillgrådis]

Jag gillar det ganska sällsynta ordet ”kanalje”, det har en skön klang på något sätt, men som beskrivning av en människa är det lite svårt att hitta rätt typ av person för att kunna använda det.

Därför hajade jag till rejält när jag hörde det faktiskt användas beskrivande i en podd om kidnappningen av "Uppsalastudenten" för kanske tio år sedan. En av de misstänkta (med enorm svada) använde det för att beskriva en av de andra misstänkta. Jag är inte helt övertygad om att jag skulle beskriva den andre personen som just "en kanalje", men det var ändå ett festligt och ovanligt inslag i ett helt bisarrt och ganska ovanligt ärende.

 

[sthu]

Rälig är halländska för mig. Men samma betydelse, äcklig.

 

[sthu]

Jag gillar det ganska sällsynta ordet ”kanalje”, det har en skön klang på något sätt, men som beskrivning av en människa är det lite svårt att hitta rätt typ av person för att kunna använda det.

Därför hajade jag till rejält när jag hörde det faktiskt användas beskrivande i en podd om kidnappningen av "Uppsalastudenten" för kanske tio år sedan. En av de misstänkta (med enorm svada) använde det för att beskriva en av de andra misstänkta. Jag är inte helt övertygad om att jag skulle beskriva den andre personen som just "en kanalje", men det var ändå ett festligt och ovanligt inslag i ett helt bisarrt och ganska ovanligt ärende.

Kanalj säger vi ganska ofta, om sonen. I betydelsen pajas ungefär, inte riktigt men i den häraden.

 

[Sel]

Kanalj säger vi ganska ofta, om sonen. I betydelsen pajas ungefär, inte riktigt men i den häraden.

Jag tänker mer som "buse", det vill säga lite harmlöst odygdig. Någon som hittar på hyss på gränsen till för mycket.

 

[sthu]

Jag tänker mer som "buse", det vill säga lite harmlöst odygdig. Någon som hittar på hyss på gränsen till för mycket.

Ja precis!

 

[bettysmatte]

Rälig är halländska för mig. Men samma betydelse, äcklig.

Ja ordet kan tydligen förekomma på rätt många platser i södra Sverige. Väldigt gammalt ord dessutom. Intressant !
https://www.isof.se/dialekter/pa-gang/dialektbloggen/inlagg/2006-06-01-ralig

 

[manda]

Jag lärde mig rälig som dryg när jag flyttade till norra Västmanland.

Lejonpart är också ett bra ord!

Det här med karaff och också något mer exempel ur tråden som jag lyckats glömma redan får mig att fundera över om det är ordet eller företeelsen/grejen som kommit ur bruk, det är ju naturligt att användningen av ordet karaff minskar om användningen av karaffer minskar.

Sedan tänker jag också på natur-ord, artnamn av djur och växter där vi kollektivt har ett mindre ordförråd än förr pga urbanisering och antropocentricitet. Det finns en väldigt fin bok på det temat, men avsikt att ge naturord tillbaka till våra barn som ett sätt att återbygga relation till den mer än mänskliga naturen; De förlorade orden.

 

[gammalek]

Jag gillar det ganska sällsynta ordet ”kanalje”, det har en skön klang på något sätt, men som beskrivning av en människa är det lite svårt att hitta rätt typ av person för att kunna använda det.

Därför hajade jag till rejält när jag hörde det faktiskt användas beskrivande i en podd om kidnappningen av "Uppsalastudenten" för kanske tio år sedan. En av de misstänkta (med enorm svada) använde det för att beskriva en av de andra misstänkta. Jag är inte helt övertygad om att jag skulle beskriva den andre personen som just "en kanalje", men det var ändå ett festligt och ovanligt inslag i ett helt bisarrt och ganska ovanligt ärende.

Inte exakt som kanalje, men två roliga ord i samma härad: knickedick och pallevante.

 

[Lillgrådis]

Jag tänker mer som "buse", det vill säga lite harmlöst odygdig. Någon som hittar på hyss på gränsen till för mycket.

Ja lite Emil i Lönneberga! Barn är nog generellt lättare att kunna beskriva som en kanalje, men knepigare med vuxna personer.

 

[Lillgrådis]

Inte exakt som kanalje, men två roliga ord i samma härad: knickedick och pallevante.

Och illbatting!

 

[Görel]

Jag saknar gamla hederliga svenska ord som gympadojor och munkjacka. Alla i min omgivning använder dem men vi verkar vara rätt ensamma om det.

 

[Sel]

Jag saknar gamla hederliga svenska ord som gympadojor och munkjacka. Alla i min omgivning använder dem men vi verkar vara rätt ensamma om det.

Haha, men vad säger man istället?! Alla (typ fem) människor jag pratar svenska med använder de orden. De är ändå lite utspridda och i olika åldrar tycker jag.

 

[Görel]

Haha, men vad säger man istället?! Alla (typ fem) människor jag pratar svenska med använder de orden. De är ändå lite utspridda och i olika åldrar tycker jag.

Hoodie och något på s som jag bara kommer ihåg när jag ser det.

 

[Mia_R]

Förr köpte man ju husets vin på karaff Det är inte så vanligt längre.

Jag använder karaff när jag dekanterar ett gott vin, det blir godare än om man dricker direkt från flaskan.

 

[gammalek]

Hoodie och något på s som jag bara kommer ihåg när jag ser det.

Sneakers?

 

[Görel]

Sneakers?

Just det, tack!